او در مرز سن دیگو درگذشت. دوربین مداربسته در دید ساده بود

او فقط چند ساعت پیاده روی کرده بود و در حال حاضر گم شده بود.

صبح زود در سپتامبر بود. 14 2025، هنگامی که Graciela Gómez Hernández 30 ساله از مرز شرقی Tijuana به کالیفرنیای جنوبی عبور کرد، پیام های صوتی را به مادرش و خواهرش ارسال کرد.

این داستان بخشی از مرگ در دوربین، همکاری بین بررسی فناوری MIT و تایمز سن دیگو است. روزنامه نگاران در هر دو اتاق خبری سال گذشته را صرف بررسی شکست های فناوری نظارت مرزی و کشف داستان های افرادی کردند که در مرز می میرند.

خانم هرناندز تا روز قبل به خانواده اش درباره برنامه اش نگفت. وقتی وارد کالیفرنیا شد، امیدوار بود که کار کند و پول را به سه فرزند و پدر و مادرش در جنوب مکزیک بازگرداند. قدیمی ترین پسر او، سن 11 سالگی برای دوچرخه درخواست کرده بود.

او یا نردبانی را بالای دیوار مرزی بالا برد یا از طریق یک بخش در زمین شیب دار که هنوز حصار ساخته نشده است، از بین رفت. ده ها پیاده روی بازی از طریق گرد و غبار بر روی تپه های sagebrush و Manzanita برش می یابد. این اولین بخش از یک پیاده روی در کوه اوتی وایلدر بود.

لبه شرقی سن دیگو فقط یک مایل دور است، اما مهاجران بی شماری 10 یا 20 مایل به شمال از طریق کوه ها برای فرار از گشت مرزی، در شهرهای کوچکتر و در بزرگراه های دور با کمتر بازرسی.

یک نماینده مرزی یک ATV را در امتداد مرز ایالات متحده-مکزیک در خارج از سن دیگو، 2026 سپتامبر سوار می کند. در حالی که زمین کوهستانی دسترسی به برخی از مناطق را دشوار می کند، این منطقه با تکنولوژی نظارت متصل پوشانده شده است.ANNIE BARKER/TIMES SAN DIEGO / CATCHLIGHT LOCAL /REPORT FOR AMERICA

بین 2 تا 3 بعد از ظهر، خواهر او گفت، گومز هرناندز پیام نهایی را به مادرش فرستاد. "من دیگر نمی توانم آن را انجام دهم" او به تلفن خود زمزمه کرد. در آن زمان یک خدمه قانونی برای جمع آوری او دو هفته بعد، بیشتر بدنش در زمین ناپدید شد.

او به تنهایی درگذشت، اما او به تنهایی صحبت نمی کرد. او در یکی از سخت ترین بخش های زمین در جهان بود.

قبل از اینکه او فوت کرد، Gómez Hernández به خانواده خود در یک پیام WhatsApp گفت که او می تواند هلیکوپتر های سربار و کامیون های گشت مرزی سفید را مشاهده کند که در جاده های زیر به صورت دوره ای می روند. و حتی اگر هیچ یک از این عوامل او را نمی دیدند یا می دانستند که او در پریشانی است، چیز دیگری دیدگاه روشنی داشت. نظارت بر کل قلمرو، از یک تپه نزدیک، یک برج نظارت خاکستری تیره بود.

این برج، ساخته شده توسط جنرال دینامیک و در محل از سال 2019، دارای دو مجموعه از دوربین های الکترو نوری و مادون قرمز با لنزهای بلند برد است که می تواند اهداف 5 تا 7 مایل دور را دنبال کند. Gómez Hernández فقط یک مایل دور بود.

برج های نظارتی در سال های اخیر گسترش یافته اند، زیرا پیمانکاران سیستم های دوربین جدیدتری را اضافه کرده اند که از هوش مصنوعی برای تشخیص مرزها از افراد و حیوانات استفاده می کنند و حرکات آنها را با هزینه ای کلی بیش از یک میلیارد دلار پیگیری می کنند.

با این حال، همانطور که دوربین ها زمین را اسکن می کنند، مهاجران همچنان در دید ساده می میرند.

هزاران مهاجر در دو دهه گذشته در عبور از مرز جان خود را از دست داده اند که بسیاری از آنها نزدیک به تاسیسات نظارت گشت مرزی هستند. اما این پدیده به طور خاص در کوه اوتay، درست در خارج از سن دیگو اعلام شده است.

تجزیه و تحلیل سن دیگو صدها مورد در امتداد مرز کالیفرنیا – از جمله حداقل 138 مورد در چهار سال گذشته – که در آن باقی مانده مهاجران در محدوده دوربین های بسیار طراحی شده برای کمک به ردیابی و ردیابی آنها یافت شده است.

یک تجزیه و تحلیل توپوگرافیک به عنوان بخشی از تحقیقات بررسی فناوری MIT تخمین زده است که بیش از نیمی از این بقایای در نقطه ای یافت می شود که در آن یک دوربین دید روشنی از یک فرد داشته باشد، بدون اینکه زمین خط دید را مسدود کند.

برخی از این مهاجران به سرعت از دیوار مرزی یا غرق شدن در یک کانال یا رودخانه جان خود را از دست دادند. اما ده ها نفر از مرگ های آهسته در معرض در بیابان رنج می بردند، مرگ هایی که ممکن است با کمک های اضطراری از بین بروند.

افرادی که در کالیفرنیای جنوبی جان خود را از دست دادند، از مرز و یا تا آنجا که آفریقا فاصله داشتند. آنها به اندازه ۷۰ سالگی و به اندازه ۵ سالگی پیر بودند. آنها در گرما یا سرما کشته شدند. اما همه آنها در محدوده یک دوربین نظارتی کشته شدند.

در ژوئیه 2023 یافت شد: Marcia Dutra، یک زن 36 ساله از برزیل که احتمالا از قرار گرفتن در معرض گرما در کنار حصار مرزی فوت کرد. طبق گزارش یک معاینه پزشکی، گروهی از مهاجران به گشت مرزی در مورد بدن او زمانی که دستگیر شدند، گفتند. یک برج نظارت مجهز به هوش مصنوعی ۲۰۰۰ فوت در شمال شرقی بالای لبه یک فلات قرار دارد، از نظر شیبی که در آن یافت شد.

در فوریه 2024 یافت شد: الvi Vasquez Bortolon، مرد 28 ساله مکزیکی که از هیپوترمی مظنون در یک خط در نزدیکی دیوار مرزی درگذشت. او بیش از پنج روز است که یک مامور گشت مرزی در یک هلی کوپتر از بالا بدنش را دید. یک برج ویدئویی از راه دور حدود 1400 فوت فاصله دارد که از نظر ridge در بالای کانون پنهان شده است.

در آگوست سال ۲۰۲۴ پیدا شد: رامون مونته نگرو، مردی ۵۱ ساله از مکزیک که از گرمای احتمالی در کوه های نزدیک داکزوورا جان خود را از دست داد. یک برج نظارت AI، نامرئی در طرف دیگر یک تپه، 1300 فوت فاصله دارد – تقریبا طول پارکینگ در باغ وحش سان دیگو.

بیش از 120 برج نظارت در امتداد مرز کالیفرنیا، با توجه به اسناد و مشاهدات زنده جمع آوری شده توسط بنیاد مرزهای الکترونیکی.

برج ها تنها نوع نظارت در منطقه نیستند. مرز توسط یک شبکه متصل از دوربین های دنباله دار، ردیاب، سنسورهای مادون قرمز، هواپیماهای بدون سرنشین و حتی شامپانزه ها پوشانده شده است. در مارس 2025، دولت ترامپ به وزارت دفاع دستور داد تا از ماهواره ها برای تماشای مرز استفاده کند.

حتی زمانی که کوه ها یا گیاهان دید یک برج را مسدود می کنند، دستگاه های دیگر ممکن است مسیر را انتخاب کنند. طرفداران محلی می گویند که تکنولوژی نظارت در جنگل اوتay تقریبا اجتناب ناپذیر است.

نمایندگان در گشت مرزی یک خط در کوه اوتay در 2026 سپتامبر پیاده روی می کنند. نمایندگان گفتند که این گروه در یک پیاده روی آموزشی قرار دارد.ANNIE BARKER/TIMES OF SAN DIEGO / CATCHLIGHT LOCAL /REPORT FOR AMERICA

مقامات می گویند که برج ها به ویژه در ردیابی مهاجران عبور می کنند.

ووریل، شرکتی که حدود نیمی از برج ها را در حال حاضر در مرز آمریکا-مکزیک نصب کرده است، در سال ۲۰۲۶ در انتشار خبری گفت که برج های آنها «به طور مستقیم به نجات جان و توقف مواد مخدر غیرقانونی از ورود به ایالات متحده کمک کرده اند.»

جان موریس، رئیس بخش گشت مرزی در آریزونا، در ۲۰ می ۲۰۲۶ در یک کنوانسیون به رسانه ها گفت: «ما نزدیک به دانستن همه چیز هستیم.»

نزدیکی بسیاری از مرگ و میر ها به دوربین های با وضوح بالا، دو فرصت متمایز را فراهم می کند: یا سیستم این افراد را در حالت ناراحتی تشخیص نمی دهد یا آن ها را تشخیص می دهد و مقامات هیچ پاسخی ارائه نمی دهند.

ووریل، شرکت پیمانکار دفاعی که برج های فعال AI را تولید می کند، به سوالاتی از تایمز سن دیگو در مورد عملکرد برج ها در زمینه کوهستانی پاسخ نداد.

نماینده جنرال دینامیک که نزدیک ترین برج را به بدنه Gómez Hernández تبدیل کرد، همه سوالات را به گشت مرزی ارجاع داد.

گشت مرزی به سوالاتی از زمان سن دیگو در مورد اینکه آیا برج های نظارتی Gómez Hernández را قبل از مرگ او مشاهده کرده اند یا در مورد اینکه چگونه دوربین های نظارتی به طور کلی برای تشخیص افراد در شرایط اضطراری استفاده می شوند، پاسخ نداده است.

رافائل هرناندز لارسنزا، رهبر یک گروه جستجو و نجات، فرشتگان صحرا، می گوید که معتقد است برخی از برج ها "تنها تزئین" هستند و در واقع در ردیابی مهاجران موثر نیستند. او همچنین می گوید که ماموران گشت مرزی، در جلسات گاه به گاه با گروه جستجوی خود، "اگر آنها فرصتی برای انجام جستجو ندارند، زمان کافی ندارند."

مردم نیاز به نجات "یک اولویت نیست"، گفت: Bryce Peterson، که جمع آوری تحقیقات در مورد مهاجر باقی مانده برای گروه حمایت بدون مرگ بیشتر است.

یک بیابان، به شدت تماشا کرد

از نقطه ای که جسد هرناندز در آن یافت شد، یک برج نظارتی در نظر روشن است.

این برج یک مایل دور است. برج دوم، جدیدتر، در طرف دیگر یک تپه، 1.4 مایل دورتر است. هر دو مجهز به دوربین های آهسته و بلند مدت هستند.

نزدیک ترین این دو برج بین دو لایه حصار مرزی، یک قطب بلند، بیش از 100 فوت ارتفاع، رسیدن به آسمان واقع شده است. این نه تنها بر روی تپه هایی که مهاجران پیاده روی می کنند، بلکه به خانه های خرچنگ رنگی روشن محله تیجوانا می رود.

برج دوم بسیار کوتاه تر است، فقط 33 فوت ارتفاع، بررسی کانتری که در آن Gómez Hernández به احتمال زیاد اگر او راه رفتن را نگه داشته است.

این برج جدید، ساخته شده توسط یک شرکت به نام Anduril، تصمیم می گیرد که آیا یک شی متحرک در این زمینه مرتبط است. دو دوربین تاریک و گرد روی قطب، چشم ها را به آرامی حرکت می دهند و سپس در یک هدف قفل می شوند، قبل از اینکه به جای دیگری حرکت کنند.

دوربین های فدرال در پارک دوستی در سن دیگو، سپتامبر 2026.ANNIE BARKER /TIMES از SAN DIEGO / CATCH LOCAL /REPORT برای AMERICA

Osvaldo Ruiz، هماهنگ کننده داوطلب برای فرشتگان مرزی، گروهی که آب و تدارکات را در امتداد مسیرهای مهاجرت در نزدیکی سن دیگو ترک می کند، می گوید که بیابان کوه Otay "در سراسر کوه ها" دارد که "می تواند بیش از بسیاری از کوه ها را که با مرز مواجه هستند، ببیند."

در سایت های ورودی که مهاجران یا مسافران ممکن است از آن عبور کنند، دوربین های پنهان داخل سنگ یا داخل بوته هایی وجود دارند که برای شما قابل دیدن نیستند. همچنین دوربین هایی وجود دارد که در جاده می بینید. آنها خوانندگان پلاک دارند که در پشت یک مخروط ایمنی گیر افتاده اند، بنابراین (آن را تشخیص می دهد) همانطور که شما از آن دور می شوید.

برج های نظارتی از سال 2011 در این منطقه بوده اند که دارای تاسیسات مکرر جدید از جمله معرفی برج های هدایت شده AI در سال 2018 بوده اند. بسیاری از برج های مجهز به AI که در حال حاضر نظارت بر مناطق مرزی کالیفرنیا در سال 2021 ظاهر شد و با محدوده های طولانی تر در سال 2026 به روز شدند.

مقامات دفتر پاسخگویی دولت در گزارشی در ۲۰۲۶ ژوئن نوشت که گشت مرزی در حال حاضر دارای ۸۰۳ برج است و قصد دارد ۱۷۵ برج دیگر را در مرز جنوب غربی تحویل دهد، طرحی که هزینه آن ۱.۴ میلیارد دلار است. این گزارش همچنین یادآور می شود که این آژانس انتظار دارد تا در سال 2025 یک میلیارد دلار از لایحه بزرگ زیبا تامین مالی کند. انتظار می رود تا سال 2034 تعداد برج ها به 2300 افزایش یابد.

آنچه ما در امتداد مرز جنوب غربی می سازیم، یک سیستم هوشمند است. فن آوری تعبیه شده در آن وجود دارد، به علاوه زیرساخت های فیزیکی، فرودگاه مرزی تام هومن در کنفرانس مطبوعاتی در سن دیگو در دسامبر 2025 گفت. این باعث می شود که هر نماینده و افسر، موثرتر باشند.»

یک پیاده روی مخفی در شمال

مانند بسیاری از مهاجران، پیاده روی گریلا به آمریکا در ناامیدی شروع شد. شوهرش که قبلا از مرز عبور کرده بود تا کار پیدا کند، برای کودکان پول ارسال کرده بود.

لحظاتی وجود داشت که پول کافی نداشتند، حتی برای یک کیسه مواد شوینده یا غذا خوردن، خواهر او، ایرما، به تایمز سن دیگو گفت. او به من زنگ می زند.»

آقای هرناندز تصمیم گرفت که اگر فقط به طور موقت برای کسب درآمد لازم باشد به ایالات متحده بیاید. خانواده اش به طور یکنواخت در برابر این تصمیم قرار داشتند، بنابراین او برنامه خود را مخفی نگه داشت تا اینکه در حال حاضر در مرز بود و برای عبور آماده شد.

او یک فرد بسیار متواضع بود، ایرما گفت. او با مردم مهربان بود و با فرزندانش دوست داشت.»

Gómez Hernández پرداخت 200.000 pesos، حدود 1،150، برای قاچاقچیان برای کمک به او عبور از مرز، بسیار پایین تر از میانگین فعلی، که در 12000 دلار نشسته است. اما او باید بدون راهنما به تنهایی سفر کند و تنها برای دانش از جایی که و چه زمانی شروع می شود و کدام جهت پیاده روی می کند، پرداخت کند. به عنوان بخشی از معامله آنها، تلفن او ارسال مکان پینگ به نقطه پنهان قاچاقچیان در Tijuana.

سزار Ortigoza، رهبر یک گروه جستجو به نام Armadillos، از سال ۲۰۱۰ در منطقه باقی مانده است.

یک کارت دور انداخته شده نشان می دهد که طرفداران به مهاجران در مورد آنچه که اگر آنها دستگیر شده اند، می گویند. ANNIE BARKER/TIMES SAN DIEGO / CATCHLIGHT LOCAL /REPORT FOR AMERICA

اکثر مردم وسعت این قلمرو را درک نمی کنند و تمام کارهایی که برای رسیدن به مقصدشان هزینه خواهد کرد. آنها به بالای این کوه می رسند و متوجه می شوند که مایل ها و مایل ها برای پیاده روی وجود دارد.»

علاوه بر این، آنها باید از گرفتن خودداری کنند. او گفت: «آنها خیلی سریع می روند و فشار زیادی وجود دارد.»

بعد از ظهر 14 سپتامبر 2025، Gómez Hernández از طریق پیام های صوتی WhatsApp به مادرش و خواهرش گفت که او با موفقیت از مرز به ایالات متحده عبور کرده است.

این قطعه های کوتاه صدا تنها سرنخ های آنها برای آنچه که در آینده اتفاق افتاد خواهد بود.

تپه هایی که در آن جا Gómez Hernández پیاده روی کردند، بعد از ظهر در همه طرف ها قرار می گیرند و یک نمای پانوراما از دیوار مرزی فقط چند صد متر دورتر است. اما در طرف دیگر تپه یک بیابان دلهره آور و کوهستانی است که در درختان پایین و صخره های سنگی پوشیده شده است، با مسیرهای پنهان و پیچ و خم، کشش به فاصله. ممکن است او این را ببیند و به اطراف برگرداند، متقاعد کرد که گم شده است. پیدا کردن تپه ها در گرمای بعد از ظهر بدون آب کافی، می تواند ظرف چند ساعت به کمبود آب تسلیم شود.

به دلیل گرما، مکان هایی وجود دارد که نمی توانید حتی نیم مایل در یک ساعت به جلو حرکت کنید، لارسنزا، رهبر جستجو و نجات.

2 بعد از ظهر، "او به من گفت که خیلی خسته شده و دیگر نمی تواند برود." به او گفتم که همه چیز را به او بدهم تا به فرزندانش فکر کند، آنها را در ذهنش نگه دارد تا بتواند از آنجا خارج شود.» آخرین باری بود که محل خواهرش به قاچاقچیان منتقل شد.

پس از شنیدن در مورد پرونده گائومز هرناندز، اوتگوزا گفت که " عجیب و غریب است، زیرا او در آخرین مکان شناخته شده خود بسیار نزدیک به مرز بود.

اما بریز پترسون، داوطلب مرگ بیشتر که گزارش های کالبد شکافی را در مورد مهاجران جمع آوری می کند، همچنان در مرز قرار دارد، گفت: "یک میلیون راه وجود دارد که کسی می تواند در آستانه مرگ نزدیک به دیوار باشد. مثل این که شما به سمت شمال می روید و بعد تصمیم می گیرید که دوباره به جنوب بروید چون گم می شوید یا چیزی دیگر.

تنها چیزی که از آن مطمئن هستیم این است که او در آخرین لحظات خود رنج می برد.» "فقط دانستن اینکه شما تنها هستید."

پیاده روی روی روی در تپه ها، Gómez Hernández با مردی مواجه شد که همچنین از مسیر عبور می کرد و با درختچه های خشک پوشانده شده بود. "در یکی از پیام های ارسال شده، جایی که او به من گفت برای او دعا کنم، مرد صحبت کرد و گفت: "زمان وجود ندارد."

بعد از آن، تلفن گرولا هنوز پیام دریافت کرد، اما پاسخ نداد.

دوربین ها بالا می روند، سوالات باقی می مانند

اگرچه برج نظارت فدرال فقط یک مایل فاصله داشت، اما دوربین ها Gómez Hernández را نمی دیدند. ممکن است خیلی چیزها را ندیده باشند.

یک یادداشت داخلی به دست آمده توسط NBC News در اکتبر 2024 نشان داد که 30٪ از برج های قدیمی تر، نوع که نیاز به عوامل در اتاق های کنترل برای بررسی فیلم، شکسته شده است. اکثر آنها قطعات گمشده بودند یا تجهیزات آنها قدیمی و غیرقابل استفاده بود. این 150 برج شکسته هنوز در مرز ایستاده بودند و به عنوان یک میلیون دلار کار می کردند.

مقامات دفتر پاسخگویی دولت در گزارشی در سپتامبر 2025 نوشت که حفاظت از گمرک و مرزی شروع به تعمیر برج ها با قطعات یدکی و بازسازی آنها با تکنولوژی جدید کرده است، اما فهرست نکرده اند که چه تعداد از آنها از کمیسیون خارج شده اند.

گشت مرزی به سوالاتی از زمان سن دیگو در مورد اینکه آیا برج در نظر از جایی که Gómez Hernández درگذشت در زمان مرگ او عملیاتی بود، پاسخ نداد.

دیو مااس، مدیر تحقیقات بنیاد مرزهای الکترونیکی، سازمانی که برج های نظارتی را در مرز قرار می دهد، عملکرد همه انواع برج ها را زیر سوال می برد. هیچ یک از این سیستم ها موثر نبوده اند. او گفت: "هیچ ارزیابی مستقلی از اینکه چقدر چیزها را ضبط می کنند وجود ندارد."

در گزارشی که در ۲۰۲۶ مارس منتشر شد، نماینده ارتش آمریکا خاطرنشان می کند که ماموریتی برای قرار دادن برج های ۷ G-BOSS (E) در جنگل اوتay، نصبی که در ماه های قبل از مرگ Gómez Hernáez اتفاق افتاد، با چالش های عملیاتی مواجه شد.

برج های نظارت نظامی درجه مبارزه در برابر ضربه زدن، آسیب از میله ها، ضربه های اگزوز و فرار از باتری آسیب پذیر بودند. در یک جاده خاک در کوه ها، یک کامیون حامل یک برج نظارت در اطراف، که منجر به دوربین های برج "در حال حاضر در یک موقعیت زوم گیر کرده است."

علی رغم توصیف های تولید کنندگان که ادعا می کنند تسلط بر "زمین های سخت"، Osvaldo Ruíz، هماهنگ کننده فرشتگان مرزی، گفت که هنوز برای یک برج نظارتی دشوار است تا مهاجران را از طریق سنگ شکن کوه Otay حرکت دهد. با تمام این نظارت که در کوه ها وجود دارد، هنوز هم بسیاری از زمینه های قلم و پوشش بالا وجود دارد که آن را آسان می کند.

تحلیلگران از شرکت RAND، یک اندیشکده سیاست خارجی، در گزارشی در سال 2020 نوشتند که "خارج و خروجی" که نشان دهنده موفقیت برج های نظارت است "به طور مستقیم قابل مشاهده نیست."

تحلیلگران اذعان کردند که حضور برج ها از مهاجران می خواهد که از منطقه خارج شوند و به مسیرهای ناشناخته بروند. "اثر احتمالی بازدارنده بر عبور مهاجران از طریق مناطق تحت فشار، هرگونه افزایش در آگاهی از وضعیت را تحت تاثیر قرار می دهد"، که برج ها ارائه می دهند، تحلیلگران نوشتند. به این ترتیب، مفیدترین کیفیت برج های نظارت، تهدیدی بود که از طریق تکنولوژی آنها به جای ارزش خود تکنولوژی منتقل می شد.

به دلیل افزایش نظارت، "مردم از طریق مناطقی عبور می کنند که بیشتر و شدید تر هستند، جایی که ما امید بسیار کمی برای یافتن آنها در یک جستجو داریم."

یک برج نظارت قابل حمل از یک کامیون وانت در کوه اوتay در خارج از سن دیگو، سپتامبر 2026.ANNIE BARKER /TIMES SAN DIEGO / CATCHLIGHT LOCAL /REPORT FOR AMERICA

و اگرچه تولید کننده می گوید که برج های فعال AI که اکنون بیش از نیمی از کل جمعیت را تشکیل می دهند، می توانند مهاجران را به تنهایی شناسایی کنند، اما هنوز به کار انسانی نیاز دارند. یک مقام CBP به تحلیلگران RAND گفت که قاچاقچیان شروع به ارسال مهاجران در سراسر مرز به جای گروه ها کردند تا برج های نظارتی را با اهداف فردی زیادی به کار گیرند که منجر به هشدار بیشتر نسبت به عوامل قادر به پیروی از آنها می شود.

بنابراین ممکن است برج های مجاور فیلم های Gómez Hernández را ضبط کنند، اما ماموران تصمیم گرفتند او را دستگیر نکنند. درست چند ساعت قبل از مرگ او پیامی ارسال کرد که می گفت «پول» نزدیک است و احتمالا به ماموران گشت مرزی در کامیون ها اشاره می کند.

حتی یک نفر که بیمار نیست، یک نفر که به تنهایی پیاده روی می کند، اغلب گشت مرزی آنها را نادیده می گیرد، زیرا وقت آن نیست که فقط یک نفر را بگیرد.» آنها می خواهند یک گروه کامل از مردم را بگیرند.»

لارسنزا گفت که او افراد فقیر را در مسیر مهاجران پیدا می کند که می گویند آنها را به گشت مرزی می نامند و عوامل متوقف نمی شوند. او گفت: "اما مواردی وجود دارد که عوامل غیر ممکن برای پیدا کردن کسی انجام می دهند."

در یک مناسبت در سپتامبر 2024، در حالی که نجات یک خانواده از 5 در کوه اوتay وایلدرness، لارسنزا ملاقات یک فرد با پوشیدن یک جلیقه برچسب "SHERIFF" در مسیر. در ویدئویی که لارسنزا به حساب فیس بوک خود ارسال کرد، زمانی که از او پرسیده شد که آیا گشت مرزی می تواند خانواده را به حضانت برساند، معاون می گوید: «اوه، آنها اینجا نمی آیند.»

در یک سفر اخیر به نقطه ای که در آن جا Gómez Hernández درگذشت، چندین کامیون گشت مرزی فقط صدها متر دورتر قابل مشاهده بود، به آرامی در امتداد دیوار، و یا پارک شده در تپه در کنار برج نظارت.

"اگر ما گشت مرزی را ارسال نکرده بودیم، آنها هرگز برای رفتن به [پیدا کردن Gómez Hernández's Body] زحمت نکشیدند."

پیدا کردن Graciela

ایرما خواهر خود را یک نوار پیام در بعدازظهر و شب ارسال کرد و از او درخواست کرد که مکان خود را ارسال کند، اما هیچ پاسخی وجود نداشت.

ایرما معتقد است که ممکن است خواهرش توسط مهاجران دیگر که در ساعات پایانی سفر می کردند کشته یا رها شود، زیرا به اندازه کافی سریع راه نمی رفت.

Irma دو هفته طول کشید تا با coyotes ارتباط برقرار کند. وقتی به قاچاقچیان گفت که خواهرش گم شده است، می گوید: «آنها یک انگشت واحد را تکان نمی دهند.» او تهدید کرد که شماره تلفن یک اسموت را به پلیس ارسال کند، تا زمانی که او عکسی از آخرین مکان شناخته شده گیولا را به او فرستاد.

تقریباً سه هفته پس از پیام نهایی گرومز به مادرش، در 3 اکتبر 2025، گروه جستجوی آرمادلو آخرین مختصات شناخته شده GPS تلفن خود را به گشت مرزی فرستاد.

گزارش محقق پزشکی بیان می کند که Gómez Hernández محل خود را به خانواده خود ارسال کرده و بستگان او مختصات را به یک گروه جستجو ارسال کردند در حالی که زنده مانده بود، اما هم Irma و Ortigo گفتند که آنها محل خود را برای هفته ها نمی دانند و نه برای گزارش بررسی کننده مصاحبه شد.

در ساعت 11:1625 در ساعت 11:16 به یک مسیر خاک نزدیک به 100 متر در شمال مرز بین المللی ایالات متحده / مکزیک رسیدم. این منطقه شامل درختچه ها و برس خشک شده با تپه های شیب دار و کاهش، جنیفر رایت، معاینه پزشکی، در یک گزارش کالبد شکافی نوشت. پس از بررسی بیشتر، من بقایای اسکلتی را از یک ماده آشکار دروغ گفتن زن در خاک مشاهده کردم.

بدن به سرعت با کمک خورشید و حیوانات تجزیه شده بود، بنابراین غیرممکن بود که بگوییم آیا Gómez Hernández قربانی قتل یا کمبود آب بود. اما پزشک اشاره کرد که هیچ آب یا غذا در مجاورت وجود ندارد.

در یک توده در کنار گوزن، یک لباس بنفش، شلوار سیاه، یک پیراهن گل سیاه و یک پیراهن آستین بلند رنگی تیره بود. لیبر بسته و دست نخورده بود، رایت، معاینه پزشکی، در گزارش خود نوشت. در جیب های شلوار عقب، ارز کاغذی مکزیک، سکه های مکزیکی، پین های بوبی و تیونرها بود.

بدن لخت بود، اما مشخص نبود که آیا شخص دیگری لباس های گلیمز هرناندز را برداشته است، یا اینکه آیا او آن ها را در آخرین رگ های تنگی آب، یک علامت مشترک بلافاصله قبل از شکست اندام، از بین برد.

چند یارد از جایی که او فوت کرد، اورگوزا یک کوله پشتی با یک بطری از اسپری زنان، و یک ظرف شیشه ای کوچک از عطر پیدا کرد.

"هنگامی که به یکی از این سایت ها می رسید و شما وضعیت، تنهایی، محیط را می بینید، شروع به تعجب می کنید، این فرد در آخرین لحظات خود چه فکری می کرد؟"

هنگامی که یک آزمایش DNA هویت بقایای را تأیید کرد، ایرما بیش از 14000 دلار برای ارسال استخوان های خواهرش به مکزیک پرداخت کرد، جایی که خانواده 9 ماه پس از مرگش مراسم خاکسپاری برگزار کردند.

گاهی اوقات قدیمی ترین پسر او، فقط در آنجا می نشیند و وقتی از ما می پرسد که چه چیزی اشتباه است، می گوید مادرش را از دست می دهد. اگرچه این خانواده به صورت قلب شکسته است، اما همه برای مراقبت از فرزندان گرالا تلاش کرده اند. "من اجازه نمی دهم که پدر و مادرم گریه مرا ببینند" ایرما گفت.

گشت مرزی به Ortigoza و گروهی از جستجوگران اجازه داد تا یک صلیب را در کنار جایی که Gómez Hernández کشف شد قرار دهند. در یک سفر اخیر به بنای یادبود برای ترک گل ها، اورگوزا یک پیام صوتی داشت که ایرما به خواهرش فرستاده است، صدایی که به خاک تپه ها وارد می شود، جایی که اثر بدن Gómez Hernández هنوز نزدیک به یک سال پس از حذف آن قابل مشاهده است.

Rosaries در یک بنای یادبود برای Graciela Gómez Hernández قرار دارند. کوه های شرق سن دیگو همچنان یک نقطه عبور خطرناک هستند. یکی از حامیان مهاجر در اواسط ماه سپتامبر گفت که حداقل دو نفر دیگر در این منطقه در چند هفته گذشته ناپدید شده اند.ANNIE BARKER/TIMES SAN DIEGO / CATCHLIGHT LOCAL /REPORT FOR AMERICA

"من می دانم که در جایی که در آن هستید، رنجی وجود ندارد، مانند اینکه چگونه در این زمین رنج می برید." می دانم که به بچه هایتان فکر می کنید. می دانم که می خواهید زندگی بهتری به آنها بدهید. من تو را اینجا حس می کنم و تو را زنده می کنم.»

سزار اورگوزا می گوید هر روز پنج تماس از افرادی که به دنبال اعضای خانواده گم شده خود در مرز هستند، می گیرد. اگر چه تعداد گذرگاه های مرزی و تعداد مرگ و میر گزارش شده کاهش یافته است، زیرا دونالد ترامپ در ژانویه 2025 کار خود را انجام داد، "هنوز افراد زیادی در طرف دیگر وجود دارند که تلاش می کنند به اینجا برسند. از آنجا که مشکلات در کشورهای خود ادامه دارد، اورگوزا گفت.

در نیمه اول سال 2026، افراد کمتری بطری های آب، گاتوراد و قوطی های غذایی را که توسط فرشتگان مرزی داوطلبان در کوه اوتay وجود دارد، مصرف کرده اند. اما منابع باقی مانده در مسیر های دیگر توسط گروه های مختلف افزایش مصرف را دیده اند، شواهدی مبنی بر اینکه الگوهای مهاجرت به طور مداوم در حال تکامل هستند.

"برای من سخت است که واقعا درک کنم مردم چگونه عبور می کنند، اما من می دانم که آنها هستند."

پیترسون، نقشه بردار مرگ، گفت که مهاجران بیشتری می توانند در ماه ها و سال های آینده به دلیل افزایش نظارت، بمیرند. در گذشته، پس از نصب برج های نظارتی، مهاجران تلاش می کردند تا به اطراف خود بروند و منجر به مسیرهای طولانی تر و خطرناک تر از طریق گسترش بیابان های دور افتاده می شوند. با نصب صدها برج جدید، فضاهای خارج از محدوده تشخیص نازک شده اند و برخی از مهاجران را به تلاش برای عبور از قلمرو سورل شده، به جای اطراف آن.

"ما دیده ایم که مردم کارهایی را انجام می دهند که برای من وحشتناک یا دیوانه به نظر می رسد، مانند رفتن به منطقه ای که آنها می دانند سنسور وجود دارد و سپس سعی می کنند به سرعت به مکان امن بعدی قبل از گشت مرزی برسند تا آنها را دریافت کنند، زیرا 15 دقیقه طول می کشد تا آنها را نشان دهند." به نظر می رسد مردم برای نوشیدن آب متوقف نمی شوند. مردم واقعا سریع می روند، اغلب حتی در حال اجرا هستند، خیلی سریع تر حرکت می کنند، نه اینکه قادر به گذراندن وقت برای مراقبت از خود باشند.»

لارسنزا می گوید: به همین دلیل، مهاجران اغلب تصمیم می گیرند که در گرم ترین هفته های سال از مرز عبور کنند، زمانی که اعتقاد دارند عوامل کمتری در گشت و گذار هستند، اما خطر بیشتری برای مرگ وجود دارد. در مصاحبه ای در اواسط ماه سپتامبر، لاریجانی گفت که دست کم دو نفر در بیابان کوه اوتی در چند هفته گذشته گم شده اند و هنوز نتوانسته اند بقایای خود را پیدا کنند.

Ortigoza می گوید داستان گومez Hernández نمونه ای از یک روند چند دهه ای از افرادی است که زندگی خود را در معرض خطر عبور از مرز از ضرورت قرار می دهند. برج های نظارت، چه عملکردی داشته باشند یا نداشته باشند، از عبور از مرز در آن منطقه، Gómez Hernández را متوقف نکردند و او را از مرگ متوقف نکردند. او گفت: «اگر ثروت های جهان به طور مساوی توزیع شوند، ما مجبور نخواهیم بود کارهایی مانند این را برای رسیدن به زندگی بهتر انجام دهیم.»

در حالی که قرار دادن گل در ماه ژوئیه در محل مرگ Gómez Hernández، Ortigoza متوجه یک کامیون گشت مرزی پارک شده در زیر برج نظارت بر بالای تپه یک مایل به شرق. یک نماینده در یک آسانسور قدرت ایستاد و روی دوربین های برج کار کرد.

امسال، نمایندگان ده ها دوربین را با مدل های جدید هوش مصنوعی جایگزین کردند.

گزارش سن دیگو

زمان تجزیه و تحلیل سان دیگو بر داده های عمومی در دسترس از منابع مختلف متکی است، با ثبت هایی که مرگ و میر مرزها را مستند می کند.

هیچ مرگ و میر بیشتر، یک گروه فعال مرزی طولانی مدت، اطلاعات مربوط به این مرگ ها را برای سال ها جمع آوری نکرده است. در کالیفرنیا، تلاش های آنها از داده های اداره پزشکی شهرستان سن دیگو و دفتر شهرستان سلطنتی Coroner استفاده می کند.

در استان سن دیگو، این گروه می گوید که لیست ها و روایت ها را برای "همه مرگ و میر مربوط به تقاطع های مرزی" به دست آورده است، اما مشخص نیست که چگونه دفتر معاینه پزشکی تضمین کرده است که همه موارد مربوط به صلیب مرزی را شناسایی کرده است.

در شهرستان سلطنتی، این گروه گفت که درخواست های آن نادیده گرفته شده و در نهایت یک ادعای قانونی به ارمغان آورد. در پاسخ، این شهرستان لیستی از مرگ و میر "با داده های حداقل و هیچ توضیحی برای چگونگی جمع آوری اطلاعات" از آن زمان، گروه می گوید، آن را اضافه جزئیات با درخواست گزارش های coroner برای هر مورد فردی است.

حتی اگر سوابق هر دو کشور کامل باشد، بقایای مهاجران مفقود شده دیگر هنوز پیدا نشده است، بنابراین این فهرست به احتمال زیاد به صورت زیر حساب می آید.

زمان سن دیگو بر مرگ مهاجران در سال 2022 متمرکز شد، درست پس از افزایش چشمگیر تعداد برج های نصب شده در کالیفرنیا.

بنیاد مرزهای الکترونیکی که حامی حقوق بشر و قانون اساسی است، هر برج نظارت را با تأیید تصویر درون شخص و ماهواره ای فهرست می کند.

زمان سن دیگو داده های مکان برای هر مرگ و نزدیک ترین برج نظارت را تجزیه و تحلیل کرد. هر جفت یک مکان مرگ و یک برج در محدوده نظارت با دست در نقشه های هر مکان تایید شده است. این تجزیه و تحلیل همچنین تصاویر ماهواره ای زمان بندی شده را مورد بررسی قرار داد تا تأیید کند که هر برج در آن زمان هر جسد پیدا شده است.

از سال ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۵، تایمز تحلیل سن دیگو نشان داد که دست کم ۱۳۸ نفر در محدوده اسمی یک برج نظارت نزدیک کشته شدند.

نزدیک شدن به یک برج لزوما تضمینی نیست که یک مهاجر در آن زمان در دوربین باشد. بسیاری از منطقه کوهستانی است و زمین ممکن است دیدگاه دوربین را مسدود کند. تجزیه و تحلیل جداگانه MIT Technology Review به این نتیجه رسید که از مرگ و میر ما در چهار سال گذشته، حداقل 81 نفر از این افراد به احتمال زیاد در زمینه مشاهده یک برج نظارتی قرار دارند که نه توسط یک تپه یا دیگر مناطق مسدود شده است.

Lillian Perlmutter یک خبرنگار تحقیقاتی است که مهاجرت در سراسر کالیفرنیا را برای تایمز سن دیگو و اخبار خوب پوشش می دهد. او پیش از این در مکزیک سیتی، بیش از 25 رسانه از جمله L.A نوشته است. تایمز، رولینگ استون، گاردین و جمهوری جدید

💻 کدزن | طراحی سایت و سامانه‌های آنلاین
🚀 ایده‌ات رو به یک محصول آنلاین حرفه‌ای تبدیل کن
🌐 www.codzan.ir
💬 طراحی • توسعه • پشتیبانی